{"id":281498,"date":"2023-03-29T12:37:00","date_gmt":"2023-03-29T16:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mentorworks.ca\/non-classifiee\/federal-2023-budget\/"},"modified":"2025-01-14T16:58:46","modified_gmt":"2025-01-14T21:58:46","slug":"budget-federal-du-canada-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/","title":{"rendered":"Budget f\u00e9d\u00e9ral du Canada 2023 : Ce qu&rsquo;il faut savoir"},"content":{"rendered":"\n<p>Le 28 mars 2023, la ministre des Finances du Canada, Chrystia Freeland, a d\u00e9pos\u00e9 le budget f\u00e9d\u00e9ral de cette ann\u00e9e, son troisi\u00e8me, intitul\u00e9 \u00a0\u00bb Un plan fait au Canada : Une classe moyenne forte, une \u00e9conomie abordable, un avenir sain\u00a0\u00bb. Le budget total s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 43 milliards de dollars en nouvelles d\u00e9penses, \u00e0 utiliser d\u00e8s maintenant et au cours des cinq ann\u00e9es suivantes, avec trois domaines d&rsquo;action principaux : la lutte contre l&rsquo;inflation, la r\u00e9duction des imp\u00f4ts et l&rsquo;optimisation des soins de sant\u00e9 et des soins dentaires.<\/p>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne le soutien aux petites entreprises, le budget a annonc\u00e9 un nouveau cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t pour la fabrication de technologies propres afin de soutenir l&rsquo;objectif z\u00e9ro \u00e9mission du Canada, des investissements pour les min\u00e9raux essentiels et le nouveau versement \u00e0 venir pour le <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1-sEY7vTlLoGJ-9EQ8cGYpyO1n_aa2swA\/edit\"><strong>Fonds de croissance du Canada<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXdjgj9e2WDPCjddrfxEJauCcTg8z1LLAJharM44zhruirvPrHrqVDNIsfnblIJ62aM9YJamKvKUAnRIo9iShL4ut2GfD2Od-jIJYpq7SU1wUhxKq_CngtmwlG-5VsQkvH1H15rai3vfdrYnMHzCFjFQWtMxDAw6VvzneGvrqA?key=qxibvGi98-cf02SJTGYceQ\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Parmi les points saillants du budget f\u00e9d\u00e9ral 2023 figurent une nouvelle mesure de remboursement des frais d&rsquo;\u00e9picerie pour aider les Canadiens \u00e0 faire face aux co\u00fbts de la nourriture, une augmentation de la limite de retrait des REEE pour soutenir les \u00e9tudiants canadiens confront\u00e9s \u00e0 des co\u00fbts d&rsquo;\u00e9ducation plus \u00e9lev\u00e9s, la cr\u00e9ation d&rsquo;un nouveau r\u00e9gime canadien de soins dentaires qui sera mis en \u0153uvre d&rsquo;ici 2025 et un engagement \u00e0 cr\u00e9er un programme national de soins pharmaceutiques.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>\u00ab\u00a0Le Canada regorge de personnes capables de r\u00e9aliser de <\/strong><strong>grandes choses<\/strong><strong>, et je n&rsquo;ai jamais \u00e9t\u00e9 aussi optimiste quant \u00e0 l&rsquo;avenir de notre pays qu&rsquo;aujourd&rsquo;hui. \u00c0 une \u00e9poque difficile dans un monde difficile, il n&rsquo;y a pas de meilleur endroit que le Canada pour \u00eatre.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Chrystia Freeland, C.P., d\u00e9put\u00e9e Vice-premi\u00e8re ministre et ministre des Finances<\/strong><br><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXdvt_D5FLe-tXsDaJ4Qac8yLzwAUNZEphEwLwNpRcxXpzuEKP-H2ksU5q_zN5CbSv11oYkPPKgCnDd7iRDVSDkaWGI9U2qLkE1yxlKeVEymV98ClkhMVMzUUmMQI7TtMi2qDksCN9A2866XyQZIvm06bCiHHlYnLcsR5P9sSQ?key=qxibvGi98-cf02SJTGYceQ\" width=\"624.0000000000001\" height=\"351.00846198963745\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 624px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 624\/351;\"><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/LDQsNBkKFQM\"><strong>Regardez notre vid\u00e9o sur les points saillants du budget f\u00e9d\u00e9ral 2023 du Canada<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Cet article fournit des informations sur le budget f\u00e9d\u00e9ral 2023 en ce qui concerne les entreprises canadiennes dans divers secteurs industriels. Veuillez utiliser la table des mati\u00e8res ci-dessous comme guide de r\u00e9f\u00e9rence pour les sections importantes du document de 270 pages du budget 2023 :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vous voulez en savoir plus sur les autres mises \u00e0 jour des budgets provinciaux et f\u00e9d\u00e9raux de 2023 ? Consultez notre page sur les <\/strong><a href=\"https:\/\/staging601stg.wpenginepowered.com\/government-funding\/canadian-budget-reviews\/\"><strong>faits saillants du budget 2023<\/strong><\/a><strong> pour une collection de revues.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-table-des-matieres\"><strong>Table des mati\u00e8res<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.794qh5pqwjp1\">Stimuler l&rsquo;\u00e9conomie canadienne<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.dod0xxzadm5c\">Technologies durables<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.4z16fj8344zg\">Investir dans la main-d&rsquo;\u0153uvre<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.s4qgof417jzt\">Financement des transports et de l&rsquo;infrastructure<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.erjkcp12mav5\">Renforcer l&rsquo;infrastructure de la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.vbhmwgc7ip0l\">Financement des infrastructures publiques<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.k9pv6xuj6cls\">Investissements dans la technologie et l&rsquo;innovation<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.7zgcwecc7jj2\">Investir dans la recherche technologique canadienne<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.okkoch226ip0\">Secteurs des ressources du Canada<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.2ozeulvkg4b3\">\u00c9nergie propre<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.4qsbi9jycb1k\">Min\u00e9raux essentiels<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.ejwwqmue412q\">Investissements dans le secteur forestier canadien<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.o5cpk6f4w5au\">Investissements pour les producteurs agricoles<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.khogdaumwv3h\">Le nouveau fonds d&rsquo;investissement et d&rsquo;innovation pour le secteur laitier<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.gj8ggyg4l3kc\">Soutenir les agriculteurs et les producteurs<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.qgewh74g3xax\">Investissements dans les priorit\u00e9s autochtones<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.vrtmhbj6u20\">Soins de sant\u00e9 aux populations autochtones<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.mub3lz8nvdyi\">Gouvernance, capacit\u00e9 et participation autochtones<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.bp43kaksavgk\">Protection de l&rsquo;eau douce et de la nature au Canada<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.z5uhn2s1xrdf\">Investissements dans la pr\u00e9vention des catastrophes naturelles et la r\u00e9silience<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.bwph6l5jbtc\">Investissements dans le secteur canadien du tourisme<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.a55sr2suc31f\">Soutien aux collectivit\u00e9s par le financement des arts et du patrimoine<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.n0hy8vqw7s4d\">Mises \u00e0 jour fiscales<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.n079weqx5u48\">Cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t \u00e0 l&rsquo;investissement dans l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 propre<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.kzwo4mdo42hc\">Cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t \u00e0 l&rsquo;investissement dans la fabrication de technologies propres<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bhd_9R7PoFe0ti6AthlyRRYSydE8vArN\/edit#heading=h.ce2h4mmpr63\">Subventions aux petites entreprises et autres possibilit\u00e9s de financement pour les entreprises canadiennes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-stimuler-l-economie-canadienne\"><strong>Stimuler l&rsquo;\u00e9conomie canadienne<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le budget f\u00e9d\u00e9ral 2023 investira dans l&rsquo;\u00e9conomie en consacrant des fonds importants aux technologies durables et \u00e0 la main-d&rsquo;\u0153uvre. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, le nouveau Fonds de croissance du Canada (mentionn\u00e9 pour la premi\u00e8re fois dans le budget f\u00e9d\u00e9ral de 2022 et dans les \u00e9nonc\u00e9s \u00e9conomiques de l&rsquo;automne) recevra une allocation massive, de m\u00eame que le Fonds strat\u00e9gique d&rsquo;innovation (FSI).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-technologies-durables\"><strong>Technologies durables<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pour attirer les capitaux priv\u00e9s, le <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1GoYNJwH6fdUhpjZJKLqJ-ec4wP-Rb8w-\/edit\"><strong>Fonds de croissance du Canada<\/strong><\/a> commencera \u00e0 investir 15 milliards de dollars au cours du premier semestre 2023, fonctionnant comme un v\u00e9hicule d&rsquo;investissement public ind\u00e9pendant. L&rsquo;utilisation d&rsquo;instruments d&rsquo;investissement qui absorbent les risques encouragera l&rsquo;investissement priv\u00e9 dans des projets, des technologies, des entreprises et des cha\u00eenes d&rsquo;approvisionnement \u00e0 faible \u00e9mission de carbone afin de construire l&rsquo;\u00e9conomie propre du Canada.<\/li>\n\n\n\n<li>Le gouvernement versera 500 millions de dollars au cours des dix prochaines ann\u00e9es au Fonds strat\u00e9gique pour l&rsquo;innovation afin de soutenir le d\u00e9veloppement et l&rsquo;application de technologies propres au Canada. En outre, jusqu&rsquo;\u00e0 1,5 milliard de dollars de ses ressources existantes seront r\u00e9orient\u00e9s vers des projets li\u00e9s aux technologies propres, aux min\u00e9raux essentiels et \u00e0 la transformation industrielle.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-investir-dans-la-main-d-oeuvre\"><strong>Investir dans la main-d&rsquo;\u0153uvre<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans le budget 2023, les gens de m\u00e9tier peuvent d\u00e9duire de leurs d\u00e9ductions d&#8217;emploi jusqu&rsquo;\u00e0 1 000 $ (soit le double des 500 $ actuels) en frais d&rsquo;outillage, afin de les aider \u00e0 investir dans l&rsquo;\u00e9quipement dont ils ont besoin pour faire leur travail ;<\/li>\n\n\n\n<li>Dans le cadre des accords de transfert sur le march\u00e9 du travail en 2023-24, 625 millions de dollars suppl\u00e9mentaires seront allou\u00e9s pour s&rsquo;assurer que les Canadiens ont acc\u00e8s au soutien dont ils ont besoin pour obtenir leur prochain emploi. Cela comprend la formation professionnelle, l&rsquo;exp\u00e9rience professionnelle sur place, l&rsquo;orientation professionnelle et l&rsquo;aide \u00e0 la recherche d&#8217;emploi ;<\/li>\n\n\n\n<li>Pour que le programme de travail partag\u00e9 continue d&rsquo;apporter un soutien opportun aux entreprises et aux travailleurs canadiens, le budget 2023 pr\u00e9voit 5,4 millions de dollars sur trois ans, \u00e0 partir de 2023-24 ; et<\/li>\n\n\n\n<li>Un partenariat de 197,7 millions de dollars entre les \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement postsecondaire et les employeurs permettra aux \u00e9tudiants d&rsquo;avoir acc\u00e8s \u00e0 des possibilit\u00e9s d&rsquo;apprentissage int\u00e9gr\u00e9 au travail de grande qualit\u00e9 gr\u00e2ce au Programme de placement professionnel des \u00e9tudiants.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Vous souhaitez en savoir plus sur le financement de vos efforts d&#8217;embauche et de formation pour votre entreprise ? Regardez la vid\u00e9o ci-dessous pour d\u00e9couvrir comment les subventions publiques peuvent vous aider.<br><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXeaFoDzpSZUuqvsjUCq33ssM7oYtt3Mp4E96oSK0psvteV0IQm19n30_mQNqs0ssSTkI6_fkflrbOZeOYq-PeLPtoMAbNEGyMqdWfcx_OkRvj6nwNSDDCVnJ4xcpxZzMIYnMMtbz0NPI-soT4dlQ1TMr7KZacPQeblq-zC0?key=qxibvGi98-cf02SJTGYceQ\" width=\"624.0000000000001\" height=\"348.35275066075764\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 624px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 624\/348;\"><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Apprenez comment tirer parti des subventions pour l&#8217;embauche et la formation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-financement-des-transports-et-des-infrastructures\"><strong>Financement des transports et des infrastructures<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dans le budget f\u00e9d\u00e9ral 2023, le gouvernement canadien annonce de nouveaux investissements pour am\u00e9liorer les syst\u00e8mes de transport et de cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement du Canada afin qu&rsquo;ils soient plus fiables et r\u00e9silients pour les Canadiens et les entreprises canadiennes. Compte tenu des r\u00e9centes difficult\u00e9s \u00e9conomiques de la Colombie-Britannique dues \u00e0 des perturbations de la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement, les projets relatifs \u00e0 la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement des transports dans l&rsquo;ensemble du pays, y compris les ponts, les routes, les a\u00e9roports, les chemins de fer et les ports, b\u00e9n\u00e9ficient d&rsquo;un soutien \u00e0 la fois continu et nouveau.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-renforcement-de-l-infrastructure-de-la-chaine-d-approvisionnement\"><strong>Renforcement de l&rsquo;infrastructure de la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>119,6 millions de dollars sur cinq ans \u00e0 P\u00eaches et Oc\u00e9ans Canada pour renforcer l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de sa flotte d&rsquo;h\u00e9licopt\u00e8res et veiller \u00e0 ce que la Garde c\u00f4ti\u00e8re canadienne dispose de l&rsquo;infrastructure et du soutien n\u00e9cessaires pour embaucher et former le personnel qui exploitera sa future flotte de navires ;<\/li>\n\n\n\n<li>29,9 millions de dollars sur deux ans \u00e0 Transports Canada pour le Programme de contribution pour les services de traversier afin de soutenir l&rsquo;exploitation continue, s\u00fbre et fiable des services de traversier dans l&rsquo;Est du Canada ;<\/li>\n\n\n\n<li>27,2 millions de dollars sur cinq ans \u00e0 Transports Canada pour la cr\u00e9ation d&rsquo;un Bureau de la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement des transports. Ce bureau permettra \u00e0 l&rsquo;industrie et au gouvernement de r\u00e9agir aux perturbations et de mieux coordonner les mesures visant \u00e0 accro\u00eetre la capacit\u00e9, l&rsquo;efficacit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 de l&rsquo;infrastructure de la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement en transport du Canada.<\/li>\n\n\n\n<li>25 millions de dollars sur cinq ans \u00e0 Transports Canada pour collaborer avec Statistique Canada \u00e0 l&rsquo;analyse des donn\u00e9es sur la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement des transports, ce qui contribuera \u00e0 r\u00e9duire la congestion, \u00e0 rendre les cha\u00eenes d&rsquo;approvisionnement plus efficaces et \u00e0 \u00e9clairer la planification future des infrastructures.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-financement-de-l-infrastructure-publique\"><strong>Financement de l&rsquo;infrastructure publique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>576,1 millions de dollars sur cinq ans \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 Les Ponts Jacques-Cartier et Champlain Inc. pour l&rsquo;exploitation, l&rsquo;entretien et la r\u00e9paration de ses infrastructures dans la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Montr\u00e9al ;<\/li>\n\n\n\n<li>210,0 millions de dollars sur cinq ans \u00e0 VIA Rail pour l&rsquo;entretien des itin\u00e9raires et des trains \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du corridor Qu\u00e9bec-Windsor et pour le maintien des niveaux de service sur l&rsquo;ensemble de son r\u00e9seau ;<\/li>\n\n\n\n<li>42,8 millions de dollars sur quatre ans pour la construction, l&rsquo;entretien et la modernisation des gares et des centres d&rsquo;entretien dans le corridor Qu\u00e9bec-Windsor ;<\/li>\n\n\n\n<li>33 milliards de dollars de financement pour l&rsquo;infrastructure publique \u00e0 travers le pays gr\u00e2ce au programme Investir dans l&rsquo;infrastructure du Canada (PIIC).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-investissements-dans-la-technologie-et-l-innovation\"><strong>Investissements dans la technologie et l&rsquo;innovation<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9cosyst\u00e8mes commerciaux solides, \u00e0 une recherche de classe mondiale et \u00e0 une main-d&rsquo;\u0153uvre qualifi\u00e9e dans tout le pays, le Canada est en train de devenir un chef de file de la technologie mondiale, connaissant une croissance rapide dans des domaines tels que l&rsquo;intelligence artificielle (IA). Pour atteindre le potentiel du Canada, le budget f\u00e9d\u00e9ral 2023 annonce de nouvelles mesures pour encourager l&rsquo;innovation des entreprises, y compris de nouveaux investissements pour la foresterie, la recherche et le secteur agricole.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-investir-dans-la-recherche-technologique-canadienne\"><strong>Investir dans la recherche technologique canadienne<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>150 millions de dollars sur cinq ans \u00e0 l&rsquo;Agence spatiale canadienne pour la prochaine phase du Programme d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration de l&rsquo;exploration lunaire, qui soutient l&rsquo;industrie spatiale canadienne de classe mondiale et aide \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer le d\u00e9veloppement de technologies novatrices ;<\/li>\n\n\n\n<li>108,6 millions de dollars sur trois ans pour \u00e9largir le Programme d&rsquo;innovation dans les coll\u00e8ges et la communaut\u00e9, administr\u00e9 par le Conseil de recherches en sciences naturelles et en g\u00e9nie (CRSNG) ;<\/li>\n\n\n\n<li>1,1 milliard de dollars sur 14 ans \u00e0 l&rsquo;Agence spatiale canadienne pour maintenir la participation du Canada \u00e0 la Station spatiale internationale jusqu&rsquo;en 2030 ;<\/li>\n\n\n\n<li>1,2 milliard de dollars sur 13 ans \u00e0 l&rsquo;Agence spatiale canadienne pour d\u00e9velopper et fournir un v\u00e9hicule utilitaire lunaire afin d&rsquo;aider les astronautes sur la Lune ; et<\/li>\n\n\n\n<li>76,5 millions de dollars sur huit ans \u00e0 l&rsquo;Agence spatiale canadienne pour soutenir la science canadienne sur la station Lunar Gateway.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-les-secteurs-de-ressources-du-canada\"><strong>Les secteurs de ressources du Canada<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le Canada poss\u00e8de certaines des terres les plus riches en ressources du monde. Associ\u00e9 \u00e0 une infrastructure solide pour la production de nouvelles sources d&rsquo;\u00e9nergie, cela cr\u00e9e une opportunit\u00e9 importante pour le pays de capitaliser sur ces moteurs \u00e9conomiques et de devenir un leader mondial dans le domaine de l&rsquo;\u00e9nergie durable et efficace.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-energie-propre\"><strong>\u00c9nergie propre<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Pour maximiser les avantages du potentiel \u00e9olien offshore du Canada, en particulier au large des c\u00f4tes de la Nouvelle-\u00c9cosse et de Terre-Neuve-et-Labrador, il est imp\u00e9ratif de stimuler les activit\u00e9s d&rsquo;investissement fond\u00e9es sur la science.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une s\u00e9rie de lignes de transport interprovinciales, appel\u00e9e boucle atlantique, sera mise en place au cours des prochaines ann\u00e9es pour fournir de l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 propre au Qu\u00e9bec, au Nouveau-Brunswick et \u00e0 la Nouvelle-\u00c9cosse, avec une date d&rsquo;ach\u00e8vement pr\u00e9vue pour 2030 ;<\/li>\n\n\n\n<li>Les projets d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 propre et d&rsquo;infrastructure de croissance propre recevront 20 milliards de dollars d&rsquo;investissements de la part de la Banque canadienne de l&rsquo;infrastructure, sp\u00e9cifiquement destin\u00e9s aux projets d&rsquo;\u00e9nergie propre et d&rsquo;infrastructure verte ;<\/li>\n\n\n\n<li>Un montant estim\u00e9 \u00e0 3,0 milliards de dollars sera vers\u00e9 par Ressources naturelles Canada (RNC) au cours des 13 prochaines ann\u00e9es pour des projets destin\u00e9s \u00e0 accro\u00eetre l&rsquo;impact du r\u00e9seau d&rsquo;\u00e9nergie propre du Canada :\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le programme des \u00e9nergies renouvelables intelligentes et des voies d&rsquo;\u00e9lectrification est con\u00e7u pour r\u00e9pondre aux priorit\u00e9s r\u00e9gionales essentielles et soutenir les projets men\u00e9s par les groupes autochtones.<\/li>\n\n\n\n<li>Le programme Smart Grid sera renouvel\u00e9 pour continuer \u00e0 soutenir le d\u00e9veloppement d&rsquo;innovations dans le domaine des r\u00e9seaux \u00e9lectriques.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mineraux-essentiels\"><strong>Min\u00e9raux essentiels<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le Fonds d&rsquo;infrastructure pour les min\u00e9raux essentiels recevra 1,5 milliard de dollars pour le d\u00e9veloppement de projets d&rsquo;\u00e9nergie et de transport qui aideront \u00e0 lib\u00e9rer les gisements de min\u00e9raux prioritaires.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-investissements-dans-le-secteur-forestier-canadien\"><strong>Investissements dans le secteur forestier canadien<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dans de nombreuses communaut\u00e9s rurales et autochtones, le secteur forestier joue un r\u00f4le important dans l&rsquo;\u00e9conomie des ressources naturelles du Canada. En r\u00e9ponse \u00e0 la demande mondiale croissante de produits forestiers durables, le Canada continuera \u00e0 soutenir son secteur forestier pour lui permettre d&rsquo;innover, de cro\u00eetre et de fournir de bons emplois \u00e0 la classe moyenne.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>368,4 millions de dollars sur trois ans \u00e0 Ressources naturelles Canada pour renouveler et actualiser le soutien au secteur forestier, y compris la recherche et le d\u00e9veloppement, le leadership autochtone et international, ainsi que la collecte et l&rsquo;analyse de donn\u00e9es. De ce montant, 30,1 millions de dollars proviendraient des ressources minist\u00e9rielles existantes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-investissements-pour-les-producteurs-agricoles\"><strong>Investissements pour les producteurs agricoles<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L&rsquo;agriculture est l&rsquo;un des secteurs les plus productifs du Canada et l&rsquo;une des cl\u00e9s de la r\u00e9ussite \u00e9conomique. Le budget f\u00e9d\u00e9ral 2023 d\u00e9l\u00e8gue des millions de dollars en soutien \u00e0 l&rsquo;agriculture gr\u00e2ce \u00e0 de nouveaux programmes de financement pour les producteurs et les installations agricoles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-le-nouveau-fonds-d-investissement-et-d-innovation-pour-le-secteur-laitier\"><strong>Le nouveau Fonds d&rsquo;investissement et d&rsquo;innovation pour le secteur laitier<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les solides non gras (SNG), un sous-produit de la transformation laiti\u00e8re, constituent un probl\u00e8me croissant dans le secteur laitier. Les transformateurs de produits laitiers et les agriculteurs perdent des opportunit\u00e9s en raison de la capacit\u00e9 limit\u00e9e de transformation des mati\u00e8res grasses solides non grasses.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La Commission europ\u00e9enne a d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;allouer 333 millions de dollars sur dix ans \u00e0 Agriculture et Agroalimentaire Canada pour soutenir la recherche et le d\u00e9veloppement de nouveaux produits \u00e0 base de SNG, d\u00e9velopper des march\u00e9s pour ces produits et augmenter la capacit\u00e9 de transformation des produits \u00e0 base de SNG.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-soutien-aux-agriculteurs-et-aux-producteurs\"><strong>Soutien aux agriculteurs et aux producteurs<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>57,5 millions de dollars sur cinq ans \u00e0 l&rsquo;Agence canadienne d&rsquo;inspection des aliments pour \u00e9tablir une banque de vaccins contre la fi\u00e8vre aphteuse au Canada et pour \u00e9laborer des plans d&rsquo;intervention en cas de fi\u00e8vre aphteuse ;<\/li>\n\n\n\n<li>34,1 millions de dollars sur trois ans au Fonds d&rsquo;action climat \u00e0 la ferme d&rsquo;Agriculture et Agroalimentaire Canada pour soutenir l&rsquo;adoption de pratiques de gestion de l&rsquo;azote par les agriculteurs de l&rsquo;Est du Canada qui aideront \u00e0 optimiser et \u00e0 r\u00e9duire l&rsquo;utilisation d&rsquo;engrais ; et<\/li>\n\n\n\n<li>13 millions de dollars \u00e0 Agriculture et Agroalimentaire Canada pour augmenter la limite sans int\u00e9r\u00eat pour les pr\u00eats dans le cadre du Programme de paiements anticip\u00e9s de 250 000 $ \u00e0 350 000 $ pour l&rsquo;ann\u00e9e de programme 2023.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXcu7mEXJLVySlsO31IiwcmYOi7Yf5jx6M57kqoRCf3T7pqyOE8jw2F2RGHBoKSvRIOOtr92qH8BpUkce0kynicgoqiM816fzPJ44BoC8AL7trdEtIr4eykDC4B8DNRIN69L1UDpZTW0PR58ZEoX8AeaUnqT_2fea7RA4WQlaQ?key=qxibvGi98-cf02SJTGYceQ\" width=\"624\" height=\"353.12825059800343\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 624px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 624\/353;\"><\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u00e9couvrez comment la RS&amp;DE peut \u00eatre mise \u00e0 profit pour l&rsquo;industrie des aliments et des boissons.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-investissements-dans-les-priorites-autochtones\"><strong>Investissements dans les priorit\u00e9s autochtones<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dans le budget f\u00e9d\u00e9ral 2023, le gouvernement continue de s&rsquo;appuyer sur les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s depuis 2015 en investissant des milliards de dollars pour faire avancer la r\u00e9conciliation, prot\u00e9ger les environnements autochtones et b\u00e2tir des communaut\u00e9s plus fortes et plus inclusives. Gr\u00e2ce \u00e0 de nouveaux investissements qui s&rsquo;ajoutent aux mesures cl\u00e9s permanentes d\u00e9crites dans le budget 2022, le Canada pr\u00e9voit d&rsquo;aider tout le monde \u00e0 partager la prosp\u00e9rit\u00e9 et les opportunit\u00e9s qu&rsquo;offre le pays.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-soins-de-sante-aux-autochtones\"><strong>Soins de sant\u00e9 aux autochtones<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>810,6 millions de dollars sur cinq ans pour soutenir les voyages m\u00e9dicaux et maintenir les services m\u00e9dicalement n\u00e9cessaires par le biais du Programme de prestations de sant\u00e9 non assur\u00e9es, y compris les services de sant\u00e9 mentale, les soins dentaires et de la vue, et les m\u00e9dicaments.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gouvernance-capacite-et-participation-autochtones\"><strong>Gouvernance, capacit\u00e9 et participation autochtones<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>76,3 millions de dollars \u00e0 Services autochtones Canada pour continuer \u00e0 renforcer la capacit\u00e9 administrative des gouvernements des Premi\u00e8res nations et des conseils tribaux qui fournissent des programmes et des services essentiels \u00e0 leurs membres ;<\/li>\n\n\n\n<li>19,4 millions de dollars sur cinq ans \u00e0 Relations Couronne-Indig\u00e8nes et Affaires du Nord Canada pour le Programme d&rsquo;aide financi\u00e8re aux participants du Nord, afin d&rsquo;accro\u00eetre la participation des peuples autochtones et des autres habitants du Nord aux \u00e9valuations environnementales et r\u00e9glementaires des grands projets ;<\/li>\n\n\n\n<li>8,7 millions de dollars \u00e0 Ressources naturelles Canada pour soutenir des engagements significatifs avec les partenaires autochtones et les d\u00e9tenteurs de droits autochtones en vue de l&rsquo;\u00e9laboration du cadre national de partage des avantages ;<\/li>\n\n\n\n<li>5 millions de dollars \u00e0 Services aux Autochtones Canada pour soutenir le d\u00e9veloppement conjoint d&rsquo;un cadre de r\u00e9conciliation \u00e9conomique avec les partenaires autochtones qui augmentera les opportunit\u00e9s \u00e9conomiques pour les peuples, les communaut\u00e9s et les entreprises autochtones ;<\/li>\n\n\n\n<li>1,6 million de dollars sur deux ans \u00e0 l&rsquo;Agence canadienne de d\u00e9veloppement \u00e9conomique du Nord pour le Bureau de gestion des projets nordiques.<\/li>\n\n\n\n<li>La Banque canadienne de l&rsquo;infrastructure accordera des pr\u00eats aux communaut\u00e9s autochtones pour leur permettre d&rsquo;acqu\u00e9rir des participations dans des projets d&rsquo;infrastructure dans lesquels la Banque investit \u00e9galement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-proteger-l-eau-douce-et-la-nature-au-canada\"><strong>Prot\u00e9ger l&rsquo;eau douce et la nature au Canada<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Des lacs et des rivi\u00e8res en bonne sant\u00e9 sont essentiels pour les Canadiens, les communaut\u00e9s et les entreprises de tout le pays. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral va de l&rsquo;avant pour cr\u00e9er une nouvelle Agence canadienne de l&rsquo;eau et faire des investissements majeurs dans un Plan d&rsquo;action renforc\u00e9 pour l&rsquo;eau douce .<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>650 millions de dollars sur dix ans pour soutenir les travaux de surveillance, d&rsquo;\u00e9valuation et de restauration dans les Grands Lacs, le lac Winnipeg, le lac des Bois, le fleuve Saint-Laurent, le fleuve Fraser, le fleuve Saint-Jean, le fleuve Mackenzie et le lac Simcoe ;<\/li>\n\n\n\n<li>184 millions de dollars sur trois ans pour Environnement et Changement climatique Canada, Parcs Canada, P\u00eaches et Oc\u00e9ans Canada et Ressources naturelles Canada afin de poursuivre la pr\u00e9servation et le r\u00e9tablissement des esp\u00e8ces en p\u00e9ril ; et<\/li>\n\n\n\n<li>85,1 millions de dollars sur cinq ans pour soutenir la cr\u00e9ation de l&rsquo;Agence canadienne de l&rsquo;eau, dont le si\u00e8ge sera situ\u00e9 \u00e0 Winnipeg.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-investissements-dans-la-prevention-des-catastrophes-naturelles-et-la-resilience\"><strong>Investissements dans la pr\u00e9vention des catastrophes naturelles et la r\u00e9silience<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le changement climatique rend les ph\u00e9nom\u00e8nes m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames plus fr\u00e9quents. Il est fr\u00e9quent que des maisons et des communaut\u00e9s subissent de graves dommages en raison d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames. Lors de ces \u00e9v\u00e9nements impr\u00e9visibles, il est imp\u00e9ratif que les gens aient acc\u00e8s \u00e0 une assurance habitation abordable afin que les catastrophes naturelles n&rsquo;entra\u00eenent pas de difficult\u00e9s financi\u00e8res inutiles.<\/p>\n\n\n\n<p>Le budget f\u00e9d\u00e9ral 2023 a annonc\u00e9 l&rsquo;intention du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de lancer, en partenariat avec les provinces et les territoires, une nouvelle approche pour combler les lacunes dans la protection contre les catastrophes naturelles et aider les Canadiens \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 une assurance abordable.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>48,1 millions de dollars sur cinq ans et 3,1 millions de dollars en continu, \u00e0 S\u00e9curit\u00e9 publique Canada pour identifier les zones inondables \u00e0 haut risque et mettre en \u0153uvre un programme modernis\u00e9 d&rsquo;accords d&rsquo;aide financi\u00e8re en cas de catastrophe, qui encouragerait les efforts d&rsquo;att\u00e9nuation ;<\/li>\n\n\n\n<li>31,7 millions de dollars sur trois ans \u00e0 S\u00e9curit\u00e9 publique Canada et \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne d&rsquo;hypoth\u00e8ques et de logement pour collaborer avec le minist\u00e8re des Finances du Canada afin d&rsquo;offrir un programme d&rsquo;assurance inondation \u00e0 faible co\u00fbt, visant \u00e0 prot\u00e9ger les m\u00e9nages expos\u00e9s \u00e0 un risque \u00e9lev\u00e9 d&rsquo;inondation et n&rsquo;ayant pas acc\u00e8s \u00e0 une assurance ad\u00e9quate ; et<\/li>\n\n\n\n<li>15,3 millions de dollars sur trois ans \u00e0 S\u00e9curit\u00e9 publique Canada pour cr\u00e9er un portail en ligne accessible au public o\u00f9 les Canadiens peuvent obtenir des informations sur leur exposition aux inondations.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-investissements-dans-le-secteur-canadien-du-tourisme\"><strong>Investissements dans le secteur canadien du tourisme<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le secteur canadien du tourisme a \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment touch\u00e9 par la pand\u00e9mie de COVID-19. Le gouvernement du Canada a fourni une aide d&rsquo;urgence de 23 milliards de dollars pour aider l&rsquo;industrie \u00e0 se remettre de la pand\u00e9mie. Avec la reprise des voyages, l&rsquo;industrie commence \u00e0 se redresser, ce qui donne l&rsquo;occasion d&rsquo;investir dans le secteur canadien du tourisme et de veiller \u00e0 ce qu&rsquo;il continue d&rsquo;\u00eatre un moteur de bons emplois et de communaut\u00e9s dynamiques dans tout le pays.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>108 millions de dollars sur trois ans pour les agences de d\u00e9veloppement r\u00e9gional afin de soutenir les communaut\u00e9s, les petites entreprises et les organisations \u00e0 but non lucratif qui d\u00e9veloppent des projets et des \u00e9v\u00e9nements locaux ;<\/li>\n\n\n\n<li>50 millions de dollars sur trois ans \u00e0 Destination Canada pour attirer au Canada des congr\u00e8s, des conf\u00e9rences et des \u00e9v\u00e9nements internationaux d&rsquo;envergure<\/li>\n\n\n\n<li>40 millions de dollars sur deux ans au minist\u00e8re du Patrimoine canadien pour ouvrir le financement du Fonds des m\u00e9dias du Canada aux voix traditionnellement sous-repr\u00e9sent\u00e9es et pour augmenter le financement du contenu des \u00e9crans de langue fran\u00e7aise.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-soutien-aux-communautes-par-le-financement-des-arts-et-du-patrimoine\"><strong>Soutien aux communaut\u00e9s par le financement des arts et du patrimoine<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Administr\u00e9 par l&rsquo;entremise du programme D\u00e9veloppement des communaut\u00e9s par le biais des arts et du patrimoine, le gouvernement du Canada appuie les artistes, les artisans et les interpr\u00e8tes du patrimoine dans le cadre de festivals, d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements et de projets.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>14,0 millions de dollars sur deux ans, \u00e0 compter de 2024-25, pour le minist\u00e8re du Patrimoine canadien afin d&rsquo;appuyer le programme D\u00e9veloppement des communaut\u00e9s par le biais des arts et du patrimoine.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mises-a-jour-fiscales\"><strong>Mises \u00e0 jour fiscales<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le budget f\u00e9d\u00e9ral 2023 du Canada pr\u00e9voit de nombreux nouveaux incitatifs fiscaux gouvernementaux, ainsi que des mises \u00e0 jour de programmes existants con\u00e7us pour aider les entreprises de secteurs cl\u00e9s \u00e0 r\u00e9duire leurs co\u00fbts et pour inciter les organisations \u00e0 investir massivement dans la recherche et le d\u00e9veloppement, l&rsquo;expansion des entreprises et d&rsquo;autres activit\u00e9s commerciales qui profitent \u00e0 l&rsquo;\u00e9conomie canadienne.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour lire un examen complet de toutes les principales mises \u00e0 jour fiscales du budget f\u00e9d\u00e9ral 2023, veuillez lire l&rsquo;<a href=\"https:\/\/ryan.com\/canada\/about-ryan\/news-and-insights\/2023\/federal-budget-2023\/\"><strong>Alerte fiscale Ryan<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-le-credit-d-impot-a-l-investissement-pour-l-electricite-propre\"><strong>Le cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t \u00e0 l&rsquo;investissement pour l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 propre<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les personnes qui investissent dans des syst\u00e8mes de production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 sans \u00e9missions, dans la r\u00e9duction de la production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 au gaz naturel, dans des syst\u00e8mes stationnaires de stockage d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 qui n&rsquo;utilisent pas de combustibles fossiles en fonctionnement et dans du mat\u00e9riel de transmission entre les provinces et les territoires seront admissibles au cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t pour l&rsquo;investissement dans l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 propre, un cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t remboursable de 15 %.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-le-credit-d-impot-a-l-investissement-pour-la-fabrication-de-technologies-propres\"><strong>Le cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t \u00e0 l&rsquo;investissement pour la fabrication de technologies propres<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t pour l&rsquo;investissement dans la fabrication de technologies propres devrait \u00eatre un cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t remboursable \u00e9gal \u00e0 30 % du co\u00fbt de l&rsquo;investissement dans de nouvelles machines et de nouveaux \u00e9quipements pour la fabrication ou le traitement de technologies propres cl\u00e9s, ainsi que pour l&rsquo;extraction, le traitement ou le recyclage de min\u00e9raux critiques cl\u00e9s. Ce cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t devrait co\u00fbter 4,5 milliards de dollars sur une p\u00e9riode de cinq ans. En 2023-24, le cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t sera disponible pour les biens achet\u00e9s et mis en service \u00e0 partir du 1er janvier 2024, avec une augmentation suppl\u00e9mentaire de 6,6 milliards de dollars au cours de la p\u00e9riode de 2028-29 \u00e0 2034-35.<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXfJ6MMiPNZ5OA3i7u24P-WjJN_9KPHlTzSL6HtZ9RnMaRU0NP4BQcKBroawWXgqWv-h-1NCrJ8oYHhdfSlPQqpxPFx4YU8ms8q9Sj7SDNxVPZK5ghn0SM2Ij6OJslEWiC-A7mvOCuLsHKtNvxvlneVcBUj2MMVV9PtPPZD8?key=qxibvGi98-cf02SJTGYceQ\" width=\"643\" height=\"358.98728542605323\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 643px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 643\/358;\"><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/tVz6rlSItrM\"><strong>D\u00e9couvrez les tenants et aboutissants du cr\u00e9dit d&rsquo;imp\u00f4t RS&amp;DE.<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-subventions-aux-petites-entreprises-et-autres-possibilites-de-financement-pour-les-entreprises-canadiennes\"><strong>Subventions aux petites entreprises et autres possibilit\u00e9s de financement pour les entreprises canadiennes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les programmes mentionn\u00e9s dans le budget f\u00e9d\u00e9ral 2023 ne repr\u00e9sentent qu&rsquo;une petite partie des programmes de financement et d&rsquo;incitatifs fiscaux offerts aux entreprises canadiennes. Pour consulter la liste compl\u00e8te des programmes actifs dans diff\u00e9rents secteurs, dans diff\u00e9rentes provinces et pour diff\u00e9rentes activit\u00e9s, visitez notre page de r\u00e9pertoire des <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1TLnnURroVHthjWjXUsgMXG43_lwcb8-H\/edit#heading=h.3lhov37e39q6\">financements gouvernementaux<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe de Ryan, une entreprise de Ryan, s&rsquo;engage \u00e0 fournir de l&rsquo;information et du soutien sur les derni\u00e8res nouveaut\u00e9s en mati\u00e8re de financement gouvernemental canadien. <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1emNRH6pkfNv0dnXibymvVG_XcZFzwHdd\/edit#heading=h.bqtvy5riiux6\">Inscrivez-vous \u00e0 notre bulletin hebdomadaire gratuit <\/a>sur le financement pour recevoir des mises \u00e0 jour, des histoires de r\u00e9ussite, des blogues sur la strat\u00e9gie d&rsquo;entreprise et plus encore sur les programmes actuels et \u00e0 venir au fur et \u00e0 mesure qu&rsquo;ils sont publi\u00e9s au cours de l&rsquo;ann\u00e9e civile.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le budget f\u00e9d\u00e9ral du Canada pour 2023 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 le 28 mars 2023. Cette analyse pr\u00e9sente les principaux points \u00e0 retenir pour les entreprises.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":279180,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[768],"tags":[795,796,713],"class_list":["post-281498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-government-funding","tag-federal-budget-fr","tag-federal-budget-2023-fr","tag-federal-funding-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.2 (Yoast SEO v26.2) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Budget f\u00e9d\u00e9ral du Canada 2023 : Ce qu&#039;il faut savoir<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le budget f\u00e9d\u00e9ral du Canada pour 2023 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 le 28 mars 2023. Cette analyse pr\u00e9sente les principaux points \u00e0 retenir pour les entreprises.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Budget f\u00e9d\u00e9ral du Canada 2023 : Ce qu&#039;il faut savoir\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le budget f\u00e9d\u00e9ral du Canada pour 2023 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 le 28 mars 2023. Cette analyse pr\u00e9sente les principaux points \u00e0 retenir pour les entreprises.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ryan\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RyanTax\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-29T16:37:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-14T21:58:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/funding.ryan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ryan-Canadian-Government-Funding-Featuerd-Image-1200x630-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ryan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RyanTax\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RyanTax\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ryan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ryan\",\"@id\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/#\/schema\/person\/205c40ddcf129015f48abd1044ce3d1a\"},\"headline\":\"Budget f\u00e9d\u00e9ral du Canada 2023 : Ce qu&rsquo;il faut savoir\",\"datePublished\":\"2023-03-29T16:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-14T21:58:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/\"},\"wordCount\":4095,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/NS-2.jpg\",\"keywords\":[\"Federal Budget\",\"federal budget 2023\",\"Federal Funding\"],\"articleSection\":[\"Financement gouvernemental\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/\",\"url\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/\",\"name\":\"Budget f\u00e9d\u00e9ral du Canada 2023 : Ce qu'il faut savoir\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/NS-2.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-29T16:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-14T21:58:46+00:00\",\"description\":\"Le budget f\u00e9d\u00e9ral du Canada pour 2023 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 le 28 mars 2023. Cette analyse pr\u00e9sente les principaux points \u00e0 retenir pour les entreprises.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/NS-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/NS-2.jpg\",\"width\":2240,\"height\":1260},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Budget f\u00e9d\u00e9ral du Canada 2023 : Ce qu&rsquo;il faut savoir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/\",\"name\":\"Ryan\",\"description\":\"Canadian Government Funding Experts for Grants, Tax Credits, and Loan Programs\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Funding at Ryan | Canadian Government Funding Experts\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Ryan\",\"alternateName\":\"Funding at Ryan | Canadian Government Funding Experts\",\"url\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/staging601stg.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ryan-Canadian-Government-Funding-Featuerd-Image-1200x630-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/staging601stg.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ryan-Canadian-Government-Funding-Featuerd-Image-1200x630-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Ryan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/RyanTax\/\",\"https:\/\/x.com\/RyanTax\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ryantax\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ryan\/\",\"https:\/\/www.pinterest.ca\/mentorworks\/\",\"https:\/\/youtube.com\/ryantax\"],\"description\":\"Ryan\u2019s Canadian government grants and incentives division specializes in writing funding applications for businesses seeking federal and provincial government funding. Navigating the extensive and varied funding programs requires businesses to remain vigilant and adaptable to capitalize on these opportunities.\",\"telephone\":\"1-888-599-3111\",\"legalName\":\"Ryan, LLC\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/#\/schema\/person\/205c40ddcf129015f48abd1044ce3d1a\",\"name\":\"Ryan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e679efc102bb7aa27c39a24bcd151b960cb510a6b14f099c03cc851ae4ed3ee?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e679efc102bb7aa27c39a24bcd151b960cb510a6b14f099c03cc851ae4ed3ee?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ryan\"},\"url\":\"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/author\/mentor-works-a-ryan-company\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Budget f\u00e9d\u00e9ral du Canada 2023 : Ce qu'il faut savoir","description":"Le budget f\u00e9d\u00e9ral du Canada pour 2023 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 le 28 mars 2023. Cette analyse pr\u00e9sente les principaux points \u00e0 retenir pour les entreprises.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Budget f\u00e9d\u00e9ral du Canada 2023 : Ce qu'il faut savoir","og_description":"Le budget f\u00e9d\u00e9ral du Canada pour 2023 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 le 28 mars 2023. Cette analyse pr\u00e9sente les principaux points \u00e0 retenir pour les entreprises.","og_url":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/","og_site_name":"Ryan","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RyanTax\/","article_published_time":"2023-03-29T16:37:00+00:00","article_modified_time":"2025-01-14T21:58:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/funding.ryan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ryan-Canadian-Government-Funding-Featuerd-Image-1200x630-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ryan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RyanTax","twitter_site":"@RyanTax","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ryan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/"},"author":{"name":"Ryan","@id":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/#\/schema\/person\/205c40ddcf129015f48abd1044ce3d1a"},"headline":"Budget f\u00e9d\u00e9ral du Canada 2023 : Ce qu&rsquo;il faut savoir","datePublished":"2023-03-29T16:37:00+00:00","dateModified":"2025-01-14T21:58:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/"},"wordCount":4095,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/funding.ryan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/NS-2.jpg","keywords":["Federal Budget","federal budget 2023","Federal Funding"],"articleSection":["Financement gouvernemental"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/","url":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/","name":"Budget f\u00e9d\u00e9ral du Canada 2023 : Ce qu'il faut savoir","isPartOf":{"@id":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/funding.ryan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/NS-2.jpg","datePublished":"2023-03-29T16:37:00+00:00","dateModified":"2025-01-14T21:58:46+00:00","description":"Le budget f\u00e9d\u00e9ral du Canada pour 2023 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 le 28 mars 2023. Cette analyse pr\u00e9sente les principaux points \u00e0 retenir pour les entreprises.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/funding.ryan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/NS-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/funding.ryan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/NS-2.jpg","width":2240,"height":1260},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/actualite\/government-funding\/budget-federal-du-canada-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Budget f\u00e9d\u00e9ral du Canada 2023 : Ce qu&rsquo;il faut savoir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/","name":"Ryan","description":"Canadian Government Funding Experts for Grants, Tax Credits, and Loan Programs","publisher":{"@id":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Funding at Ryan | Canadian Government Funding Experts","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/#organization","name":"Ryan","alternateName":"Funding at Ryan | Canadian Government Funding Experts","url":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging601stg.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ryan-Canadian-Government-Funding-Featuerd-Image-1200x630-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging601stg.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ryan-Canadian-Government-Funding-Featuerd-Image-1200x630-1.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Ryan"},"image":{"@id":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RyanTax\/","https:\/\/x.com\/RyanTax","https:\/\/www.instagram.com\/ryantax","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ryan\/","https:\/\/www.pinterest.ca\/mentorworks\/","https:\/\/youtube.com\/ryantax"],"description":"Ryan\u2019s Canadian government grants and incentives division specializes in writing funding applications for businesses seeking federal and provincial government funding. Navigating the extensive and varied funding programs requires businesses to remain vigilant and adaptable to capitalize on these opportunities.","telephone":"1-888-599-3111","legalName":"Ryan, LLC"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/#\/schema\/person\/205c40ddcf129015f48abd1044ce3d1a","name":"Ryan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e679efc102bb7aa27c39a24bcd151b960cb510a6b14f099c03cc851ae4ed3ee?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e679efc102bb7aa27c39a24bcd151b960cb510a6b14f099c03cc851ae4ed3ee?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ryan"},"url":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/author\/mentor-works-a-ryan-company\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":768,"label":"Financement gouvernemental"}],"post_tag":[{"value":795,"label":"Federal Budget"},{"value":796,"label":"federal budget 2023"},{"value":713,"label":"Federal Funding"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/funding.ryan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/NS-2-1024x576.jpg",1024,576,true],"author_info":{"display_name":"Ryan","author_link":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/author\/mentor-works-a-ryan-company\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":768,"name":"Financement gouvernemental","slug":"government-funding","term_group":0,"term_taxonomy_id":768,"taxonomy":"category","description":"","parent":920,"count":30,"filter":"raw","cat_ID":768,"category_count":30,"category_description":"","cat_name":"Financement gouvernemental","category_nicename":"government-funding","category_parent":920}],"tag_info":[{"term_id":795,"name":"Federal Budget","slug":"federal-budget-fr","term_group":0,"term_taxonomy_id":795,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":796,"name":"federal budget 2023","slug":"federal-budget-2023-fr","term_group":0,"term_taxonomy_id":796,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":713,"name":"Federal Funding","slug":"federal-funding-fr","term_group":0,"term_taxonomy_id":713,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":20,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=281498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281498\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/279180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=281498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/funding.ryan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=281498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}